ABB这次四季度营收突破了103.16亿美元的大关，订单额首次冲破百亿美元的门槛，同比大涨36%，这成绩把运营息税摊销前利润也给拉到了同比增长19%的高度。而这一年下来，他们的订单总额同比涨了17%，达到了367.65亿美元，利润也保持住了稳健的势头。这个好消息让资本市场立刻沸腾了，股价盘中直接往上涨。仔细瞅瞅业绩构成，电气、运动控制还有自动化这三个业务块都在发力，把工业自动化领域需求回暖的信号给撑起来了。其中最大的电气部门更是猛，营收涨了26%，订单量激增36%。能有这么强的表现，全靠全球能源转型和数字化基础建设带来的大需求，特别是现在大家都在搞人工智能数据中心（AIDC）。 传统的数据中心（IDC）都在往高算力、高能耗的AI方向转，这对电力供应和散热系统的要求高得离谱。ABB正好抓住了这个趋势，他们的智能配电系统、备用电源还有数字监控技术这些产品组合，正好解了AI服务器稳定运行和省电的燃眉之急。 市场那边说，数据中心高端设备这块儿已经是“高端寡头竞争”了，ABB跟西门子、伊顿这些巨头一起占着技术的领先位置。估计到了2030年，全球数据中心电力设备的规模能翻一倍，特别是高压直流（HVDC）这种高效配电技术增长会特别快。这份业绩报告跟预测的趋势很对得上。今年四季度好几笔上亿的大单项目给电气部门贡献不小。 这也说明ABB的技术方案已经深度融入到全球AI算力的蓝图里去了。技术创新和合作是他们的两大法宝。他们把大约40%的电气化研发资源都砸到了下一代数据中心最关键的地方，像新型架构和直流配电这些。 最让人大开眼界的是，他们在2025年10月跟英伟达搞了个合作，联手开发下一代AI数据中心的方案。这次合作重点是支持800伏直流架构，就是为了加快千兆瓦级超大项目的开发步伐。 除了跟英伟达合作，他们也在不断扩大跟数据中心运营商的合作圈。比如跟Applied Digital的合作在扩大，还给VoltaGrid在美国的好几个AI基础设施项目供电。 除了电气这块儿猛冲猛打外，运动控制和自动化业务在四季度的营收和利润也涨了两位数。这也印证了制造业和流程工业自动化投资需求的复苏情况。 这次破纪录的订单不仅仅是他们自己做得好，也是观察全球工业发展和能源转型的一个窗口。报告清楚地指出，以人工智能数据中心为代表的新数字基础建设正成为推动高端装备增长的重要力量。ABB通过提前布局高效配电和能源管理领域，再加上跟产业链伙伴紧密配合的技术路线把时代机遇变成了实实在在的增长动力。 以后全球都在搞产业升级和绿色转型，对电气化、自动化还有数字化结合的需求肯定会越来越深。像ABB这种有技术链和全球服务能力的龙头企业未来还是值得看好的。