哦哟，你们知道不？1977年的时候，美国国家书评人协会把诗歌奖颁给了一本叫《日复一日》的书。这本就是咱们大雅品牌“洛威尔系列”里的新书，是自白派诗歌创始人罗伯特·洛威尔生前最后一本出版的著作。你猜怎么着？这部诗集是罗伯特·洛威尔在1977年推出中文版的。当时它在美国可是挺出名的，获奖不说，大家都夸它动人又温柔，不过里面也带着诗人自己和给他的人带来的痛苦色彩。张洁是这么说的：这部诗集把诗人的内心剖开来给大家看，感情、经历、痛苦都写得特别直白。安东尼·赫克特在一部关于洛威尔的纪录片里提到了这一点。雷武铃是这本书的翻译，他还在翻译说明里提到了《海豚信：1970—1979》这些作品。 《日复一日》这个系列，广西人民出版社已经出了好几本好作品了。就像《臭鼬的时光：罗伯特·洛威尔文集》还有《海豚：手稿对照本，1972—1973》这些，都挺受欢迎的。接下来他们还要出《笔记本》和《空中的话语：洛威尔与毕肖普通信集》这样的代表作呢。 现在的“大雅”品牌可真给力啊！他们不但给咱们带来了这么多好书，还把翻译这些作品的任务交给了专业的人来做。像雷武铃就把《日复一日》翻译得非常到位。这次能看到这么多高质量的译著真是太好了！张洁也是大力支持这个系列的。 说回这本书吧，它和洛威尔以前写的风格可不一样。以前他喜欢用那种大隐喻和政治题材写得满满当当的诗体，现在这个《日复一日》就完全不一样了。他就用自由诗体写成了自己生活的快照一样的东西。 虽然大家对这本书评价不一啦，比如唐纳德·霍尔觉得他的诗写得有些懒散浮夸，不过也有美国文学评论家海伦·文德勒觉得这本书正是显示了他坦率直言的一面。她还说洛威尔在这种日记式写作中放弃了传统结构呢。 这确实是他生命最后阶段留给世界的遗言啊！充满了对生命流逝的哀伤、身心冲突与分裂的痛苦还有幸福爱情的惊讶。它像一面镜子一样照见了洛威尔独特的诗歌风格和深刻的内心感受。 每次看这些关于自白派诗歌的书都觉得很震撼呢！以后还想看看更多类似的作品呀！比如《生活研究 致联邦死者》还有《笔记本》这些呢。希望能继续看到广西人民出版社给我们带来更多好书啊！