问题:如何让传统戏曲当代语境中“听得懂、传得开、留得住”,是多地推进文化传承发展的共同课题;戏曲作为中华优秀传统文化的重要组成部分,积淀深厚,但在传播方式、受众结构与审美习惯快速变化的背景下,单一舞台形态在触达年轻群体、实现跨地域传播等面临挑战。河南以戏曲大省著称,如何把资源优势转化为传播优势、发展优势,亟需新的表达方式与传播载体。 原因:基于此,交响与戏歌的融合实践显示出清晰动因。一上,交响乐的结构化叙事与音响张力,能为戏曲唱腔拓展更开阔的音乐空间,增强舞台呈现的整体感染力;另一方面,戏歌以戏曲为“根”、以歌曲为“形”,在保留地域韵味的同时更便于传唱与传播,契合当下大众审美“接触快、共鸣易”的特点。,文旅融合持续深化,河南文旅系统近年来不断探索传统艺术的现代表达,推动优质内容从剧场走向公共空间与网络空间,形成供给侧创新的现实需求。 影响:5日晚举行的《老家河南》迎新春戏歌交响音乐公益演唱会,为这个探索提供了集中呈现。音乐会在旅法指挥家孙莹执棒下,由河南交响乐团奏响序曲,通过交响与戏歌的创造性结合,为观众带来兼具传统底蕴与时代气息的舞台表达。整场演出分三大篇章展开:在“唱响老家大河南”中,多首作品以昂扬笔触描绘中原新貌,豫剧名家孟祥礼演绎《放歌河南》,以豪迈唱腔传递奋进之声;杨红霞带来豫剧版《老家河南》,杨历明、康沙沙合唱《出彩河南》,以更贴近现代舞台语汇的方式讲述“家乡叙事”。在“红色精神永传承”篇章中,演出将河南厚重的红色资源转化为音乐表达:豫剧表演艺术家贾文龙献唱《红旗渠精神传万代》,河南大学音乐学院教授黄慧慧演绎《焦裕禄精神代代传》,曲剧名家刘艳丽演唱《永远的大别山》,以艺术语言凝聚价值共识。转入“幸福生活乐悠悠”后,舞台基调更轻快,青年演员带来更富活力的呈现;曲艺新秀芦瑶以河南坠子《行走河南有看头》趣味串联家乡新风貌,孟振华演唱《技能照亮好人生》在舞台形态上作跨界尝试。演出末段,两代艺术家同台唱响《我们都是快乐人》《河南有戏》,将现场氛围推向高潮,也以更直观的方式呈现传承链条的延续与生长。 对策:从推进传统文化创造性转化、创新性发展的角度看,此类演出提供了可借鉴的路径。其一,坚持“内容为本”,把对家国情怀、红色基因、时代发展与百姓生活的真切表达作为作品立意核心,避免“形式热、内容空”。其二,强化“专业支撑”,通过交响编配、舞台调度以及声乐与戏曲唱法的衔接等系统化创作,提升整体审美水准,打造可复制、可持续的演出产品。其三,完善“传播闭环”,推动剧场演出与新媒体传播、城市文化品牌塑造、旅游线路推介等协同联动,实现从舞台到平台、从城市到景区的多场景触达。其四,注重“人才梯队”,在名家带动的同时,为青年演员提供更多与大型乐团、综合舞台合作的机会,让传承与创新在实践中接力推进。 前景:业内人士认为,戏歌的走红并非偶然,它折射出公众对地域文化与时代叙事的双重需求,也说明传统艺术完全可以在新表达中焕发活力。河南省文化和旅游厅有关负责人在活动致辞中指出,戏歌是传统文化创造性转化、创新性发展的生动缩影。近年来,反映河南发展、传播正能量的戏歌作品持续推出,并在网络平台形成较强传播效应,带动独具特色的“河南戏歌热”。随着“戏曲+旅游”等融合模式不断成熟,戏歌作为更易被跨地域受众理解与接受的艺术样态,有望在更广范围内成为讲述河南故事、传播中原文化的重要载体。面向未来,如何在保持地方特色的同时提升国际化表达能力,如何在流量传播中守住艺术品质与价值导向,将是深入做强这一品牌的关键。
文化的生命力在于创新,传统的价值在于传承。河南戏歌交响音乐会的实践表明,只要找到传统与现代的契合点,古老艺术就能焕发新光彩。在新时代语境下,如何让优秀传统文化更好融入当代生活、走向国际舞台,这场演出提供了一个有力案例。随着文化创新不断深入——我们有理由期待——更多类似戏歌的创新形态将持续涌现,为中华文化的传播与发展增添新动能。