问题——如何复杂多变的外部环境下,持续夯实中韩友好民意基础、促进地方务实合作,是当前两国地方交往与民间交流面临的现实课题。以传统节日为平台开展人文互动——既能增强群体情感联结——也能为经贸、教育、旅游等合作营造更稳定、可预期的社会氛围。此次济南与水原在当地举办春节文化互动体验活动,正是以民俗为媒、以友城为桥的一次生动实践。 原因——一是友城机制为常态化交流提供制度支撑。济南与水原作为友好城市,多年来在多领域形成合作基础,具备以节庆活动带动交流升级的条件。二是春节作为东亚共同的文化符号,具有天然的亲和力与传播力。通过写春联、品美食、看歌舞等可参与、可体验的形式,能够降低跨文化沟通门槛,提升当地居民对中国文化的理解与认同。三是侨界社团组织动员能力强、资源整合效率高。本次活动在主办城市统筹下,由多家在韩侨团与有关协会联合承办,体现出侨界在连接中韩社会、服务社区融合上的积极作用。 影响——从现场效果看,活动以“可看、可学、可参与”的方式,将传统年俗转化为具体可感的交流场景,增强了参与者的获得感与亲近感。中国驻韩国大使馆有关负责人致辞中向来宾和侨胞致以新春祝福,并结合中国发展成就与双边关系走向,寄语侨胞团结奋进、共同促进友好;水原市市长表示,水原与济南在各领域交流合作取得积极成果,愿为当地华侨华人安居乐业提供支持与保障。上述表态表达出地方政府支持人文交流、重视侨胞融入的明确信号,有助于稳固友城合作的社会基础,并继续推动两地在教育互访、青年交流、城市治理经验分享等拓展空间。 对策——推动友城交流走深走实,需要在“活动热度”之外形成“机制力度”。一要强化品牌化与体系化建设,将春节等传统节庆交流纳入年度合作清单,形成可持续、可复制的项目库。二要提升参与广度与精准度,面向青年群体、社区家庭、学校与企业推出分层次互动内容,让文化交流从“观看式”向“共同参与式”转变。三要注重成果转化,以文化活动带动语言教育、旅游推广、特色产品展示等配套合作,形成“人文搭台、务实唱戏”的良性循环。四要进一步发挥侨团桥梁作用,在服务侨胞需求、促进社区融合、增进彼此理解上形成更稳固的协同机制。 前景——展望未来,地方交流与民间互动仍将是中韩关系的重要支撑点。随着人员往来逐步恢复、文旅市场持续回暖,以及两国地方政府在城市更新、数字治理、绿色低碳等领域的合作需求上升,以友城为载体的多层次交流有望进一步扩容升级。以春节等共同文化记忆为契机,持续开展面向公众的互动活动,将有助于增进相互理解、消弭误读偏差,为两国合作提供更坚实的民意土壤与社会韧性。
济南与水原的春节文化交流活动展现了文化纽带的独特价值。这种立足民间、面向未来的交流方式,既传承了传统文化精髓,又促进了民心相通。随着中韩关系深入发展,类似的文化交流必将为两国友好作出更大贡献。