2月18日,一名中国游客的遭遇引发了公众热议。那是凌晨一点多,北海道札幌南4条西6丁目一家小酒店内,52岁的中国游客正趴在桌上,鲜血顺着额头流下。这起悲剧源于该游客当天刚到札幌,想体验深夜小酌时敲碗发出的声响。当时50多岁的日本大叔手持啤酒瓶击打了这位游客的头部,导致对方血流不止。警察赶到后,把日本大叔摁倒在地,手里还攥着半截碎瓶子。面对警察的询问,大叔只说“他吃饭太吵”,再问就闭口不言。事发当晚监控并未开启,服务员仅听到一声巨响。中国驻日领馆接到消息后立即行动,工作人员连夜赶往医院。游客受伤缝了七针后,第一句话却是询问自己是否做错了什么。医生和护士只能摇头回应。日本网络上对此事反应强烈,有人叫好称“终于有人收拾不守规矩的游客”,甚至还有人贴图控诉中国游客在公共场所的不文明行为。最极端的评论是“把骨头吐桌上就该被打”,这条留言获得了五万点赞。不过也有网友批评动手不可取,认为公司高管不该有这种素质。事情发酵后,大叔所在公司发布声明称系个人行为并已停职。网友扒出其常在居酒屋发酒疯的经历,前同事爆料他对下属倒酒顺序都要管。 这件事让人反思起文化差异的问题。日本人习惯安静用餐而中国人喜欢热闹气氛,大叔可能误以为这是挑衅。同样的场景发生在东京银座高级餐厅或者福冈路边摊时情况会不同——高级餐厅服务员会鞠躬提醒而路边摊老板会递烟灰缸示意骨头放置位置。偏偏这家札幌小店老板去了后厨抽烟无人打圆场导致暴力事件发生。 中国游客最终改签机票回国,称再也不想回忆那个充满啤酒味和血腥味的夜晚;而日本大叔被关押十天并交了五十万日元保释金出来后删除了社交平台内容。领馆发布通报提醒近期赴日需注意餐桌礼仪;日本媒体将此事列为社会新闻边角料讨论酒别喝太猛的问题;游客回国当天机场广播提醒保持安静时他下意识提起行李轮子以防吵到他人。 文化差异就像一条看不见的河,人们或是学会游泳或是直接沉底。对于下次出国吃饭的人来说是先查礼仪还是先握紧拳头这个问题值得思考。事后这位52岁的游客在朋友圈晒出北海道雪景照片并配文“差点成遗照”,朋友们回复“活着就好”。酒店换掉沾血的桌子后很快又坐满了人;大叔的同事聚会时也都躲着他不再提“礼仪是日本人灵魂”的话题。