问题:如何让非遗“活当下”、走入日常 近年来,非物质文化遗产保护正从“建档立册”走向“见人见物见生活”。在城市文旅热度持续升温的背景下,传统戏曲、民俗节庆等非遗项目面对新的挑战:一上,观众结构变、娱乐方式迭代更快,传统艺术的传播触达和表达方式需要更新;另一上,非遗含有地域记忆与文化认同,如何在不偏离核心价值的前提下实现可持续传承,成为各地关注的重点。 原因:节日民俗与地方叙事为非遗提供天然舞台 在曲江寒窑遗址公园举办的飘彩节主题展演选在农历二月二,并非偶然。相传寒窑传说中,王宝钏在飘彩节抛绣球与薛平贵结缘,这个故事在民间长期流传,并与曲江地域文化形成紧密关联。活动现场,市级代表性传承人向观众讲述寒窑传说的历史脉络与文化内涵,让观众不只“看热闹”,也能“懂门道”。随后,唢呐演奏《好日子》以明快旋律带动气氛,秦腔名剧《五典坡》多个经典唱段接续上演,演员以高亢唱腔与细腻表演再现传奇情节,吸引不少市民游客驻足观看。 从更广的层面看,节庆民俗自带聚合效应,能在特定时间节点形成公共文化事件;而与地方传说、地标空间相结合的叙事内容,则更容易构建“可感知、可参与”的文化体验。景区管理方介绍,自2016年起持续举办飘彩节,目的在于把传统习俗与当代公共文化生活衔接起来,让更多人了解寒窑传说这一代表性项目及其所依托的历史空间。 影响:以非遗赋能文旅,推动文化传播与城市形象共振 非遗的生命力在于传承,影响力在于传播。西安市非物质文化遗产保护协会有关人士表示,西安近年来持续推进非遗与文旅融合,探索以更场景化的方式呈现传统文化,提升公众参与度与体验感。以曲江寒窑为例,将秦腔、民俗节庆、传说故事与景区空间联动,不仅延长了游客停留时间、提升了游览体验,也让文化遗产从“静态展示”转为“动态呈现”。 这种融合带来的变化不止体现在旅游消费上,也体现在公共文化服务供给和城市文化形象塑造上:一是让非遗从“小范围熟悉”走向“更多人看得见、愿意听、乐于学”;二是增强市民对本土文化的认同感,逐步形成更稳定的文化共同体;三是为传统戏曲拓展演出空间与观众群体,推动人才培养与市场培育形成良性循环。 对策:守正创新并举,完善非遗传播与转化链条 推动非遗在当代焕新,需要在“保护”与“利用”之间把握好尺度。一要突出内容的真实性与专业性。通过传承人讲述、剧目导赏、资料展陈等方式,帮助观众建立基础认知,避免“只剩表演、不见文化”。二要强化场景设计与体验转化。将非遗展演与节日仪式、互动体验、研学课程等有机结合,让观众从“旁观者”变为“参与者”。三要完善常态化传播机制。除节庆节点外,可探索固定时段演出、主题线路、数字化导览等模式,形成更稳定、可持续的到访动力。四要面向青年受众优化表达方式,在不削弱艺术本体的前提下,调整舞台呈现、叙事节奏与传播语态,提高传播效率与覆盖面。 前景:以地方文化资源为支点,拓展非遗当代价值 从曲江飘彩节的实践看,地方非遗与城市公共空间、文旅业态联动仍有较大拓展空间。未来,随着文旅消费从“到此一游”转向“深度体验”,更具故事性、仪式感与互动性的非遗内容,有望成为城市文化供给的重要组成。业内期待以此次展演为契机,更挖掘寒窑传说、秦腔等本土非遗的当代价值,推动创作转化、业态融合与人才培养合力推进,让传统文化在现代生活中实现“可见、可亲、可持续”。
当铿锵的秦腔梆子声回荡在千年遗址上空,人们看到的不只是一场展演,更是一条让传统走近当代生活的路径:在保护中传承,在传承中创新。随着更多类似探索持续推进,那些承载民族记忆的文化瑰宝,将在新时代以更贴近日常的方式被看见、被理解、被延续。