“番薯藤接稻蒿草”就成了潮汕那边的一句俚语

远方有个亲戚千里迢迢找上门来,李仁只跟人说了一句“番薯藤接稻蒿草”就把人家给打发走了。话说古时候潮汕那地方,李家是个大户人家。李仁正忙活着把大门敞开,就听见锣鼓声老远传过来。他迎出门一看,外面站着一位灰头土脸的客人,衣襟上满是尘土,肩上还背着半袋糠秕。李仁赶紧沏茶递毛巾,问这问那的,礼数做得跟招待贵宾似的。那客人倒是挺客气的,就是脸上一点精神头都没有。李仁心里直犯嘀咕:“这亲戚我怎么没听老一辈提起过呢?”可潮汕人讲究“来者皆是客”,他也不好多问,就吩咐仆人去把家里的老太太请来辨认。 仆人才刚把老太太领出来,那客人就站起来叫了声“阿婶”,声音还有点哆嗦。老太太眯着眼睛看了半天,也直摇头说认不出来。李仁压低声音问老太太到底咋回事。老太太叹了口气说:“这我也说不清……你去问问你奶奶吧。”李仁只好绕了个大圈子去大哥家找奶奶。村里人听说他家来了亲戚都跑来凑热闹,你一句“鲤鱼伯说你家来人了”,我一句“出来买鸡鸭招待客人呢”。 奶奶刚进门,客人就已经站好了恭敬地叫了声“老婶”。奶奶也在心里盘算:“你是……”客人结结巴巴地说:“我是李仁的……”奶奶掰着手指头数了半天:“哦,这是我娘家的娘家的二伯的娘家的妻家的人。”李仁一听脑瓜子嗡嗡的,这亲戚关系绕得跟蜘蛛网一样复杂。客人红着脸也不知道该说啥好了。 寒暄了几句之后客人不好意思地开口想借钱。李仁摆摆手直接拒绝:“你不要脸我还害臊呢!”你也太会认亲了吧,“番薯藤接稻蒿草”的亲戚也敢开口借钱?这话一出口把对方噎得脸通红一溜烟跑了。事后村里人把这事当笑话传开了,“番薯藤接稻蒿草”就成了潮汕那边的一句俚语。 从那以后要是有陌生人说自己是“你家远房亲戚”,潮汕人就会心一笑:先沏茶招待他坐下来,再端个凳子让他歇歇脚,最后淡淡来一句——“你是哪根藤上的?”