香港那边的媒体报道，最近中国年轻人里冒出个新鲜词儿，叫“重新养育父母”，给那些老辈的传统观念带来了冲击。就在2月27日，香港《南华早报》特意写了篇文章讲这事。咱们现在好多年轻人，没事就在社交媒体上晒自己是怎么“重新养育”老爸老妈的。随便打开一个平台看看，“重新养育父母”这话题，光阅读量就已经冲到快6000万了。其实说白了，以前父母手把手教咱们走路，现在反过来了，咱们给他们讲讲怎么点外卖、怎么自拍、怎么护肤这些新东西。有的时候，咱们还会抢两张演唱会的票送给爸妈，或者带点他们没吃过的新奇小吃回家。 这些基本上经济上已经独立的孩子觉得，自己长大了可以更主动地跟家里人相处了。有个网友说，以前她听老妈唠叨就烦，但后来慢慢懂了，那是因为老妈心里着急，又不知道怎么表达爱。还有个叫菲菲的女士说，以前孝顺就是给爸妈买吃的喝的，现在她明白过来了，孝顺就是在爸妈变老变笨的时候，咱们得有耐心去陪着他们。 心理专家也说过，老人担心自己老了不中用，怕孩子嫌弃。关键是孩子们要尊重老人自己做主的权利，跟他们平起平坐地说话。作者是Fran Lu，丁玎帮忙翻译的。