一位中国留学生的自述

1945年,我的爷爷从柏林前线回来,那时他击败了德国纳粹,然后就去了中国长春,加入了抵抗日本侵略者的行列。他得到了许多勋章,但对他来说,那段在中国度过的日子才是他一生最珍贵的回忆。我小时候,爷爷常给我讲那些故事,他说当时有许多中国朋友在困难的时候帮助他,这些友情让他终生难忘。爷爷还会教我一些简单的中文,比如“你好”和“谢谢”,他希望我能去中国看看,替他圆一个梦。 我的父亲也很喜欢中国文化,他是一个语言学家,特别痴迷于中国的古诗词。虽然因为一些原因他没能去中国留学,但他一直在自学中文,还会给别人讲中国的诗词。他的热情影响了我,让我对中国产生了浓厚的兴趣。父亲常鼓励我说,学好中文才能走向世界。所以当我获得了去江苏大学留学的机会时,心里特别高兴。2023年9月,我和妻子、孩子一起去了中国。 刚到江苏镇江的时候,我遇到了一个问题:孩子们要办理签证需要资金证明。我刚到中国不久,没那么多钱存着。正当我急得团团转的时候,我的朋友打来了电话,他听说我在中国学习后非常高兴,还说有什么困难都可以找他帮忙。我告诉他我的情况后,他马上答应借钱给我解决问题。那一刻我感动得差点哭出来。 现在我们一家人在江苏镇江生活得很好。孩子们在幼儿园交了很多中国朋友,每天都很开心。他们学中文学得特别快,感觉比我还强呢。去年4月我还有机会当了一次翻译,在花剌子模州经贸代表团访问镇江的时候帮了忙。 我知道国与国之间的关系靠人民之间的友好来维系。我会把这段美好的经历讲给孩子们听,让他们了解中国人民是多么善良和友好。我相信这段情缘会通过我们一代一代地传下去。 (作者阿卜杜勒哈基莫夫·贾洛鲁丁 为江苏大学乌兹别克斯坦籍留学生)