在文化创新发展的语境下，传统非遗技艺如何走出固有边界、实现创造性转化，成为文化传承领域的重要议题。近日，一位90后非遗传承人的实践给出了直观注解。1月11日，歌手张艺兴发布的新单曲《大花轿》封面引发关注，这幅富有传统韵味的剪纸作品出自徐州第三代非遗剪纸代表性传承人刘冠玉之手。短短三天创作周期内，他将如意纹、旋子花等十余种传统纹样与现代音乐元素融入画面，作品既保留剪纸艺术的核心特征，又表现为清晰的当代审美表达。
刘冠玉的创作实践诠释了“让传统活在当下”的理念。作为新一代非遗传承人，他尊重传统工艺的要义，也善于以现代设计思维推进表达更新，让剪纸艺术显示出更鲜活的时代质感。从《日常纸记》获得山花奖，到与流行音乐开展跨界合作，他用实践说明：民族文化不是静止的“存放品”，而是能够与当代审美相互连接的活态文化。在文化自信持续提升的当下，这类既守正又能创新的传承人，正在成为连接传统与未来的桥梁，推动中华优秀传统文化在新时代实现创造性转化与创新性发展。