最近，AI技术在文献和历史领域搞出了个大新闻，人工智能成功破译了五百年前古籍里的手写注释，它是藏在《纽伦堡编年史》里面的。这部书以资料丰富、插图精美出名，是研究欧洲中世纪历史的重要资料。但这本书边角处的手写注释一直没被搞明白。这时候，复旦大学科技考古研究院的副教授文少卿给这事提了点建议。他觉得AI不仅高效精准，还能帮助学者们摆脱重复繁琐的工作，让他们更专注于创造性思维和宏观把握。 华东师范大学历史学系青年学者苏圣捷认为，这个突破不仅是字符识别那么简单。他说AI把这项工作从图像转录、文字识别一直做到了内容分析和功能推断，揭示了这个注释其实是中世纪学者用来进行历法换算的工具。这个突破让人工智能在人文阐释领域能力又上了一个台阶。 文少卿还提到了学科壁垒因AI而消融的问题。他说他的团队正利用AI来构建跨物种的专业数据库，以后文物图像的自动拼接和鉴定也会变得更容易。还有一个好处就是让学者能直接阅读非母语文献，拓宽研究视野。 苏圣捷观察到现在的研究模式正在从单打独斗转向系统性的项目协作。很多历史学者开始转型成研究项目的设计者和管理者，他们需要学会把复杂课题分解成具体任务，然后让AI来完成其中一部分基础工作。 这个事件促使学界重新审视人文研究范式未来走向何方。苏圣捷觉得变革已经开始显现端倪了。AI给古老人文学科带来了机遇和挑战。他相信未来的文科研究图景是人类深邃历史感、批判性思维和价值关怀与人工智能强大信息处理能力融合在一起。 最后苏圣捷说人类学者的核心使命永远不会变：理解过去、阐释当下、启迪未来。但随着技术的发展，这个使命会在新工具的帮助下变得更深刻、更广泛。