非遗传承人李娟:以创新赋能济南皮影戏 打造文旅融合新名片

问题:在文旅消费升级与传播方式快速迭代的背景下,传统戏曲与民间技艺面临“看不见、看不懂、留不住”的现实挑战。

一方面,观众审美与消费场景由单一观演转向沉浸体验、社交分享和多元互动;另一方面,部分非遗项目长期依赖固定舞台与线下演出,受限于传播半径、受众年龄结构和商业转化能力,容易出现传承链条承压、市场活力不足等问题。

如何把“有历史厚度”的文化符号转化为“有当代温度”的公共产品,成为地方文旅高质量发展的重要课题。

原因:济南皮影戏底蕴深厚,向群皮影社自1955年成立以来积累了稳定的技艺体系与品牌认知,但传统形态要进入现代生活,仍需解决三重结构性矛盾:其一,非遗表达与当代传播语境不匹配,传统内容若缺少现代叙事与视觉呈现,难以在碎片化传播中形成有效触达;其二,文旅市场更强调“可体验、可带走、可传播”,单纯演出难以满足游客对参与感与纪念性的需求;其三,传承不仅是技艺延续,更需要人才梯队、运营能力与产品思维的支撑。

此次李娟入选“济南文旅主理人”,体现出以年轻化运营与跨界思维激活非遗的探索方向。

影响:从城市层面看,非遗是塑造城市气质与文化辨识度的重要资源。

济南以泉水文化闻名,若能将皮影戏这一“光影艺术”嵌入街区、景区与节庆场景,既可丰富“可看可玩”的内容供给,也有助于形成更具记忆点的文化符号,提升游客停留时间与消费转化。

从产业层面看,皮影演出、研学课程、文创产品与数字内容的联动,有望构建从“观看”到“体验”再到“购买与分享”的闭环,推动非遗从“展示型”向“运营型”转变。

从社会层面看,非遗走进校园、社区,有助于增强公众对传统文化的日常接触,提升文化自信与城市归属感,也为技艺传承打开更广阔的参与入口。

对策:围绕“让非遗走进现代生活”,李娟团队提出的路径呈现出清晰的体系化特征:一是场景再造,把皮影从固定舞台延伸到城市文旅空间,在百花洲等地搭建体验空间,强化“可触摸、可参与”的互动属性,让游客从旁观者转为体验者。

二是内容创新,在守住传统工艺与表演规范的基础上,以更贴近当代审美的表达方式提升传播效率,推动皮影戏与年轻群体建立连接。

三是产品化思维,开发皮影主题文创,探索与数字内容的融合,以“可带走”的文化产品扩大影响半径,形成持续传播。

四是传播升级,借助数字技术与新媒体渠道,提升非遗内容的可见度与可分享性,通过跨界合作实现资源互补与流量转化。

上述举措的共同指向,是把非遗从“单点展示”做成“综合平台”,以演出、教育、文创和传播协同发力。

前景:随着各地推动文旅深度融合,非遗正从“保护为主”走向“保护与利用并重”。

济南皮影戏的探索若要进一步形成可复制的经验,还需在三个方面持续发力:其一,建立更稳定的内容供给机制,围绕泉城文化与城市故事形成系列化、品牌化作品,避免短期“热闹化”而缺少长效产品;其二,完善研学与公共文化服务体系,推动非遗课程标准化、体验模块化,提升在校园、社区和景区的落地效率;其三,强化知识产权与品牌管理,提升文创质量与市场规范度,防止同质化与粗放开发稀释文化价值。

可以预期,随着政策支持、市场需求与传播渠道的共同作用,皮影戏有望在更广泛的公共空间中实现“常态化出现”,成为连接历史与当下、文化与产业的重要媒介。

李娟从一名皮影戏传承人成长为文旅主理人,这个身份的转变,标志着非遗保护工作正在进入一个新阶段。

在这个阶段,传承人不仅要掌握传统技艺,更要具备创新意识、市场眼光和跨界思维。

济南皮影戏的创新实践表明,只要我们坚持守正创新,传统文化完全可以在当代焕发新的光彩,成为推动城市文化发展、提升城市文化品牌的重要力量。

这也启示我们,文化的生命力在于流动,在于与时代的对话。