问题——跨越山海的理解如何更“看得见、摸得着” 国际交往日益频密的今天,国家间合作不仅体现在贸易与投资,也离不开社会层面的认同与情感连接。对不少南非民众而言,中国既熟悉又陌生:一上,日常消费与产业合作中能感受到“中国元素”;另一上,对中国文化的认识仍可能停留想象里、存在距离。如何让真实、立体、全面的中国文化在当地社会更好“落地”,并带动双向了解,是人文交流面临的现实课题。 原因——节庆平台为何成为沟通“近路” 春节是中华文化最具代表性的节日之一,承载团圆、祝福与更新等普遍价值,跨文化传播更容易被理解和接受。此次开普敦维多利亚港区的中国年活动,把“看表演”和“可参与”结合起来:美食区让当地民众从味觉认识中国的地域文化,书法体验让参与者在一笔一画中感受汉字之美,茶艺展示通过礼仪与历史故事传递“以和为贵”的文化意涵,汉服试穿则以更贴近年轻人的方式拉近距离。更重要的是,活动并非单向展示,当地鼓乐等非洲艺术与中国传统节目同台呈现,营造平等交流的氛围,让互鉴在互动中自然发生。 影响——从现场热度到社会层面的“连通效应” 节庆活动的价值不止于热闹,更在于把抽象的国家形象转化为可感、可亲的日常体验。现场既有华侨华人共度佳节,也有携家带口的南非市民主动参与,体现出文化活动对社区凝聚的积极作用。当地青年参与武术表演,长期学习中华武术并从中获得自信与身心成长,反映出中华文化在海外的吸引力正从“观看”走向“参与”。这种参与带来的认同感往往更持久:一上有助于增进对彼此社会与价值观的理解、减少刻板印象;另一方面也为教育、旅游、城市交往等领域打开更多合作空间,形成文化交流带动多领域互动的效应。 对策——以制度化、品牌化推动人文交流走深走实 人文交流要避免“一次性热度”,关键持续投入与更贴近需求的设计。其一,打造稳定的城市交流与节庆品牌,鼓励在公共空间举办面向家庭与青年的活动,让文化传播融入城市生活。其二,提升“可参与度”,把书法、茶艺、武术等体验课程与当地学校、社区组织、青年社团对接,形成常态化社群。其三,强化双向叙事与本土表达,支持当地演员、学生和艺术团体共同参与创作与演出,让互鉴从“引进来”继续走向“共创”。其四,完善安全、秩序与公共服务保障,提升活动专业化水平,增强参与体验与城市口碑。 前景——以民心相通夯实中非合作的韧性基础 近年来,中非合作不断拓展,基础设施、经贸往来、教育培训等领域成果持续显现。面向未来,人文交流的意义将更加突出:既能增进互信与理解,也能在外部不确定性上升时提供更稳定的社会支撑。在全球文化多元共生、人员往来加速的背景下,像开普敦这样的城市活动将为中非关系注入更具温度的力量。随着更多青年在语言学习、艺术创作、体育训练诸上建立联系,双方社会的共同话语有望不断增多,为长期互利合作夯实更坚实的民意与社会基础。
在开普敦的春节庆祝活动中,我们看到的不仅是中华文化的集中呈现,也是不同文明交流互鉴的生动场景;当南非青年在学习中国武术中建立自信,当当地民众在品鉴茶文化中体会东方智慧,当舞狮与非洲鼓乐在舞台上同频共振时,文化正在以更温和、却更深刻的方式改变人们的认知与情感。这样的交流建立在相互尊重与平等互惠之上,为中非关系发展注入新动力,也为世界文明多样性的发展提供了值得借鉴的经验。