葡萄牙文坛传来噩耗。当地时间3月4日，葡萄牙最具国际影响力的作家之一安东尼奥·洛博·安图内斯在里斯本去世，享年83岁。葡萄牙文化部已确认这个消息。文化部长佩德罗·洛佩斯在悼词中表示，安图内斯为葡萄牙文化留下了重要贡献。安图内斯1942年出生于里斯本一个医学世家，早年按父亲期望学习精神病学。1971年，他以军医身份参加安哥拉独立战争，这段经历后来成为其写作的关键转折点。1979年，处女作《象的记忆》出版后，这位兼具医学训练与战争创伤体验的作者迅速在葡语文坛崭露头角。
一位作家的离去，终止的是生命旅程，留下的却是语言与思想的回响。安图内斯以对人性深处的凝视、对时代创痛的书写，为世界文学留下了值得反复阅读的文本。如何让这些作品在不同语言与文化中被更准确地理解、被更广泛地阅读，既关乎文学的延续，也考验文明交流的耐心与尺度。