你看那个英国女孩,为了嫁给中国男人,那是真不怕死,偏要远嫁他乡。她妈一听就急眼了,甚至诅咒他俩的孩子以后会自杀。人家常说听到爱情十有八九都得倒霉,这话简直是太扎心了。你想想,想找个互相喜欢的人多难啊,所以电影里老演那种爱而不得的悲剧,好多人看了都能哭出来。 那个时候的中国还是老传统,结婚全看父母和媒人的意思。不过在八十多年前,还真有个特别猛的故事。一个英国姑娘爱上了中国小伙儿,她妈死活不同意,不光拦着不让结婚,还恶毒地说他们的孩子早晚得自尽。 后来老太太年纪大了,患上了健忘症,谁都不记得了,连老公杨宪益都忘了。但杨宪益这人特别好,一直照顾她到最后。戴乃迭去世以后,杨宪益就把翻译的活给停了,安安静静地过下半辈子。 这对夫妻的感情真是跨越了文化和国界的鸿沟啊。他们不管外面有多少阻力都要在一起,虽然中间也有好多风风雨雨的痛苦日子,可他们硬是守着对方走完了这一辈子。虽然过程挺惨的,但对戴乃迭来说这就是她觉得最对的选择。 中国的文学里这种爱情悲剧多得是,《孔雀东南飞》里的刘兰芝和焦仲卿、梁山伯跟祝英台的故事都是这样。他们在那种封建礼教的年代里就是牺牲品呗。但这两人啊心里眼里只有对方,哪怕死了也得连在一起。 其实爱情这事儿吧谁都想争取一下幸福,咱们在这条路上还是得勇敢一点才行。