骑士队已经禁止霍华德再次进入他们的训练馆。此前，霍华德因为急需用钱，向哈登借了1万美金，哈登给了他这笔钱并表示以后有钱再还。可是没过几天，霍华德就再次找哈登借钱，这让哈登非常惊讶。哈登婉言谢绝了他的请求，没想到霍华德赖在训练馆不走，干扰了球队的正常训练。为了给霍华德留面子，哈登又给了他2000美金。可是当天下午，霍华德再次试图进入训练馆时被保安和现场人员挡住了。他们警告他以后不许再来，并且给骑士队增加了5名保镖来防止类似事件再次发生。霍华德被挡在门外后非常生气，大声喊叫引来很多围观者，但保安和保镖们没被他动摇。霍华德只能灰溜溜地离开，他心里仍然想借钱。他先去找几个以前关系不错的队友借钱，但都被拒绝了。霍华德觉得自己处境艰难，开始反思自己为什么会沦落到这个地步。他发誓以后要改正这个毛病，靠自己努力赚钱。只是不知道他能否真的做到这点并过上正常的生活。