国际摄影大师镜头下的粤港澳大湾区获全球传播大奖 引发跨文化共鸣

在全球信息传播加速演进、国际舆论竞争更趋复杂的背景下,如何以更具亲和力、可信度和感染力讲好中国故事,成为国际传播能力建设的重要课题。

12月20日,第七届“第三只眼看中国”国际短视频大赛颁奖典礼在北京举行,南方报业传媒集团南方国际传播中心South创作的系列微纪录片《普利策新闻奖获得者眼中的粤港澳大湾区》获得“最具国际传播价值奖”。

这一结果不仅体现了短视频精品类对跨文化表达的适配性,也折射出“以人带城、以小见大”的叙事路径在国际传播中的现实效用。

问题:对外传播“可见度”提升,仍需破解“可感知”与“可共鸣” 近年来,中国题材内容在海外平台的供给不断丰富,但部分表达仍面临距离感:宏大叙事易“看见”,日常生活难“走近”;发展成就易“被报道”,普通人的情感与细节不易“被理解”。

粤港澳大湾区作为中国开放程度最高、经济活力最强的区域之一,既承载创新驱动与产业升级,也沉淀岭南文化与多元生活方式。

如何把区域发展从概念变成可感知的“现实场景”,如何让海外受众在具体人物与真实体验中形成共鸣,是内容生产者必须回答的关键。

原因:以“他者”视角与专业影像语言增强可信度,形成跨文化“共同语汇” “第三只眼看中国”国际短视频大赛自2018年创办,面向中外创作者、外籍主播与自媒体团队征集多语种、多形态的中国主题短视频,强调以“他者”视角记录真实、立体的中国,汇聚全球范围内的中国故事。

此次获奖作品的创作路径与赛事理念形成呼应:2024年11月,South邀请多位国际摄影师走进广东清远、东莞、广州、汕头、中山、佛山等地,以镜头捕捉城市风貌与人文细节,围绕“一城一人”的结构展开叙事。

作品不以“景点罗列”取胜,而以摄影师在地观察为线索,将城市发展与个体经验连缀起来:有人沉浸少数民族文化,有人聚焦青年潮流与城市气质,有人从侨乡记忆中理解“家”的意义,也有人在传统与现代交融中读懂产业升级与生活变迁。

更重要的是,作品采用电影级画面、音乐与节奏化剪辑,强化可观看性与传播效率。

短视频时代,受众注意力稀缺,叙事必须在有限时长内完成“建立信任—提供信息—激发情绪—留下记忆”的闭环。

专业影像语言与“外部观察”的结合,既增强了内容的真实性与说服力,也降低了跨文化理解门槛,使大湾区的城市面貌与人物故事更易被海外受众接受。

影响:从线上互动到线下展览,多层触达形成“破圈式”传播效应 国际传播的有效性,不仅看一次性曝光,更看多轮触达与持续讨论。

围绕该系列作品,创作团队通过故事分享会、双城图片展等形式推动持续传播,形成线上线下联动。

摄影师在海外社交平台发布近百条广东采风内容,带动较高浏览量与互动,促成跨地域的情感连接。

与此同时,摄影展作为“可停留、可细看、可对话”的传播载体,使影像从屏幕走向公共空间,进一步强化受众体验。

据介绍,集纳采风成果的“你好,中国!

欢朋满粤——美国顶尖摄影师旅拍广东”摄影展于2025年1月在美国加州橙郡举办,展出50余幅作品,吸引大量观众参观,并引发海外媒体报道与关注。

随后展览在广州落地,吸引多国驻穗机构人员、在穗外国友人及摄影爱好者到场,通过面对面交流扩大影响。

由此可见,短视频内容与展览活动相互支撑:短视频负责快速触达与话题引入,展览承担深度体验与价值沉淀,共同提升传播的广度与深度。

对策:以内容产品化与传播体系化提升国际传播效能 这一案例也为地方形象传播与城市国际化传播提供了可借鉴的做法:其一,坚持真实与细节,避免抽象概念堆砌,更多呈现普通人的生活温度与城市的可亲近面;其二,引入国际化表达主体与专业创作者,用全球受众熟悉的叙事方式讲述中国故事,增强可信度与可读性;其三,构建“短视频+社交平台+展览/活动+媒体报道”的组合传播链路,形成持续发声与多点触达;其四,强化议题设置,把区域发展、文化传承、青年生活、产业转型等内容转译为可讨论的公共话题,让“看见中国”进一步走向“理解中国”。

前景:区域叙事将更注重人文连接,国际传播进入“体验型”竞争阶段 随着全球受众对旅行、影像与生活方式内容的需求上升,地方叙事的国际传播将更加注重“体验感”与“在场感”。

粤港澳大湾区具备产业体系完备、开放要素集聚、文化多元交融等优势,未来若能持续推出以人物为核心、以场景为支点、以多语种为通道的内容产品,并以长期项目化方式运营传播,将有望在国际受众中形成更稳定的认知锚点与情感链接。

与此同时,国际传播也将从“信息竞争”迈向“信任竞争”,更需要通过长期、连续、可验证的叙事,构建可信可亲可敬的中国形象。

这一项目的成功启示我们,有效的国际传播不在于声音的大小,而在于叙述的真实性和视角的多元性。

当国际专业人士以他们的专业眼光和人文情怀记录中国故事时,这些故事就获得了跨越文化与地域的生命力。

粤港澳大湾区的发展实践,通过四位摄影大师的镜头传向世界,不仅展现了中国的发展成就,更重要的是传递了发展背后的人文关怀与文化自信。

这样的国际传播实践,值得在更多领域推广和深化。